Augu zinātnieks izlems, vai atbrīvot viņu disciplīnu no aizskarošiem nosaukumiem.

Šonedēļ grupa, kas nosaka augu sugu nosaukšanas noteikumus, balsos par to, vai pārdēvēt desmitiem organismu, kuru zinātniskajos nosaukumos ir rasistisks apzīmējums, kā arī par to, vai pārskatīt citus aizskarošus nosaukumus, piemēram, tādus, kas atzīst koloniālos valdniekus vai cilvēkus, kuri atbalstīja verdzību.

Balsojumi Starptautiskajā botāniskajā kongresā Madridē ir pirmā reize, kad taksonomisti ir oficiāli apsvēruši noteikumu izmaiņas, lai tiktu galā ar sugu nosaukumiem, kas ir aizskaroši daudziem cilvēkiem.

Priekšlikumu atbalstītāji apgalvo, ka akadēmiskajām aprindām, tāpat kā plašākai sabiedrībai, vajadzētu pievērsties to cilvēku godināšanai, kuri ir pieļāvuši vēsturiskas netaisnības. Tomēr daži taksonomijas pasaulē baidās, ka masveida pārdēvēšana var radīt neskaidrības zinātniskajā literatūrā un radīt "stāvu ceļu", kas var apdraudēt jebkuras sugas nosaukuma atpazīšanu no cilvēka puses.

"Ir ļoti žēl, ka daudzi no šiem nosaukumiem ir aizskaroši," saka Alīna Freire-Fierro, botāniķe no Kotopaksi Tehniskās universitātes Latacungā, Ekvadorā. "Jau publicēto vārdu maiņa radītu tik daudz neskaidrību."

Nopietni vārdi

Izmaiņu piekritēji norāda, ka sugu nosaukumi un taksonomijas noteikumi pastāvīgi mainās – šā gada sanāksmē tiks apspriesti simtiem priekšlikumu mainīt augu nosaukumu noteikumus. Īpaši nopietnu nosaukumu likvidēšana ir tikai piliens spainī, salīdzinot ar jau veiktajām izmaiņām, kad, piemēram, ģenētiskā analīze sadala vienu sugu vairākās sugās vai atklāj jaunas attiecības starp sugām, saka zinātnieki, kas atbalsta pasākumus.

"Būtu lieliski, ja būtu mehānisms, lai atsijātu dažus no aizskarošākiem vārdiem," piebilst Lenards Gilmans, pensionēts evolūcijas bioģeogrāfs un neatkarīgs konsultants Oklendā, Jaunzēlandē.

Taksonomisti tiekas ik pēc sešiem līdz septiņiem gadiem konferencē, ko sauc par Starptautisko botānisko kongresu, lai apspriestu izmaiņas noteikumos par augu, kā arī sēņu un aļģu nosaukumu piešķiršanu (par dzīvnieku nosaukumiem ir atbildīga atsevišķa grupa). Vēlāk šonedēļ Nomenklatūras nodaļas locekļi balsos par diviem priekšlikumiem, kas attiecas uz kultūras ziņā jutīgiem nosaukumiem.

Jaunās augu sugas parasti nosauc zinātnieki, kas tās atklāj, un galvenā prasība ir, lai apraksts būtu pieejams zinātniskajā literatūrā. Deviņpadsmitajā un pat divdesmitajā gadsimtā galvenokārt Eiropas zinātnieki, kuri oficiāli nosauca sugas, kas sastopamas ārpus Rietumu pasaules, bieži atzina kolonizatorus, piemēram, politiķi Sesilu Rodu un mecenātus.

Nahaufnahme der gelben Blüten eines Zwerg-Hibbertia-Strauchs.

Viena no priekšlikumiem paredz pārdēvēt aptuveni 218 sugas, kuru zinātniskie nosaukumi ir balstīti uz vārdu “caffra” un dažādiem tā atvasinājumiem, kas ir etniski apvainojumi, ko Dienvidāfrikā bieži lieto pret melnādainajiem, un aizstāt tās ar “afr” atvasinājumiem, tā vietā atzīstot Āfriku. Otrais priekšlikums, ja tas tiks apstiprināts, izveidotu komiteju, kas pārskatītu aizskarošus un kultūrai nepiemērotus nosaukumus.

Izmēriet atbalstu

Pirmskonvencijas balsojumā, lai noskaidrotu, cik liels atbalsts ir simtiem priekšlikumu, gandrīz 50% vēlētāju atbalstīja augu zinātnisko nosaukumu maiņu, piemēram,Erythrina caffra, ko parasti sauc par piekrastes koraļļu kokuErythrina affra. Priekšlikums izveidot komiteju šonedēļ par īsu brīdi pārsniedza nepieciešamo slieksni, lai par to būtu jābalso klātienē.

Gideons Smits, augu taksonomists Nelsona Mandelas Universitātē (NMU) Gkeberā, Dienvidāfrikā, sagaida ārkārtīgi ciešu balsojumu par “caffra” grozījumu, ko viņš iesniedza kopā ar savu kolēģi NMU taksonomisti Estrelu Figueiredo. Lai balsojums tiktu pieņemts, nepieciešams 60% divu trešdaļu vairākums, taču iznākums būs atkarīgs no tā, kurš apmeklēs kongresu, kā arī no “institucionālajiem balsojumiem”, kas ļauj herbārijiem, piemēram, Karaliskajā botāniskajā dārzā Kjū Londonā, piešķirt balsstiesības dalībniekam ar pilnvaras palīdzību, saka Smits.

"Šiem priekšlikumiem ir pretestība, bailes iemest augu nomenklatūru haosā," saka Smits. Taču viņš piebilst, ka ieguvums no tā, ka zinātnieki vairs nav spiesti lietot terminu, kas viņiem šķiet ļoti aizskarošs, ievērojami pārsniedz izmaiņu minimālās praktiskās sekas. "Es nevaru iedomāties vieglāku veidu, kā atbrīvoties no šīs rasistiskās izpausmes."

Austrālijas Nacionālās universitātes Kanberā augu taksonomists Kevins Tīls sagaida, ka gadījumā, ja viņa priekšlikums izveidot mehānismu aizskarošu nosaukumu likvidēšanai tiks apstiprināts, tiktu mainīts tikai salīdzinoši neliels sugu nosaukumu skaits. Iespējams, ka arguments par stabilitāti sugu nosaukumos dominēs tikai tajos gadījumos, kad augi tiek nosaukti "pietiekami nopietnu" indivīdu vārdā, viņš saka.

Viena izmaiņa, ko Thiele vēlētos redzēt, ir ziedošu krūmu ģints, no kuriem lielākajai daļai ir dzelteni ziedi, kas atrodami AustrālijāHibercija, kur regulāri tiek atklātas jaunas sugas. Tie ir nosaukti Džordža Hiberta, astoņpadsmitā gadsimta angļu tirgotāja, vārdā, kurš guva peļņu no vergu tirdzniecības un cīnījās pret atcelšanu. "Ir jābūt veidam, kā risināt tādas lietas kā Hibberts," viņš saka.

Ierobežoti resursi

Brazīlijas zinātnieks un Kew dabaszinātņu vadītājs Aleksandrs Antonelli saprot šādas bažas un vēlas vadīt plašāku diskusiju par to, kā palielināt vienlīdzību, daudzveidību un iekļaušanu šajā jomā. Tomēr viņš uztraucas par nosaukšanas noteikumu izmaiņu praktiskām un neparedzētām sekām, piemēram, kurš spriestu par izmaiņām vai kā tiktu risinātas domstarpības. Turklāt Antonelli apgalvo, ka ierobežotie resursi būtu labāk jākoncentrē uz kataloģizāciju, pētniecību un bioloģiskās daudzveidības aizsardzību. "Es neatbalstītu priekšlikumus, kas kavē šo procesu," viņš saka.

Daži pētnieki pat ir aicinājuši veikt lielas izmaiņas: a Izbeidziet praksi nosaukt sugas cilvēku vārdā 1. Bet tas nešķiet godīgi, saka Freire-Fierro, un tas varētu liegt pētniekiem globālajos dienvidos iespēju nosaukt atklātās sugas vietējo zinātnieku un vietējo līderu vārdā vai savākt naudu saglabāšanai.

Pat ja abi izskatāmie priekšlikumi netiks pieņemti, Tīls un citi apgalvo, ka problēmas, ko viņi cenšas atrisināt, nepazudīs. Piemēram, Gilmans vēlētos, lai turpmākās botāniskās konvencijas aizstātu dažus esošos augu nosaukumus ar nosaukumiem, ko jau sen lieto vietējās grupas. "Būtu ļoti forši, ja viņiem kaut kas izdotos šonedēļ," viņš teica par balsojumu. "Izmaiņas bieži notiek pakāpeniski."